Le vide autour de moi...

ps edit : je pensais au copain de Kao en particulier : il avait un traitement  à  la méthadone. Est-ce qu'il était pris en charge par la sécurité sociale à  100 % pour sa toxicomanie ? (bah oui ça s'appelle comme ça niveau SS et moi perso, ça me dérange pas...) Y'en avait-il un ou une  (puisqu'il y avait une fille avec eux je crois) qui avait un problème de santé avec une ALD ?

la periode de preventive est quand même plus courte qu'en france, les allemands aiment bien que les choses soient bien rangé, des qu'ils seront jugés, ils seront transferés dans une maison d'arret pour condamnés, ça peut etre des fermes penitentiaire, obligé de bosser.... j'en ai vue quelques une pendant mon periple dans les taules teutonne, franchement les condition de detention (celle que j'ai connu) sont meilleurs qu'en france, enfin c'est une question de ressenti, quand j'etais en taule en allemagne on faisait souvent des tournois de ping pong avec les surveillants, ils sont (etaient???) mieux formé qu'en france et ont un role educatif qui n'existe pas en france...

perso j'ai attendu entre 6 mois et un an, je ne me rapelle pas, oublie pas non plus les "vacances judiciaire"...

si t'es innocent, il confirme la peine que tu a effectué.... c'est ce qu'il m'ont fait, en plus ça leur evite de te rendre la caution (j'etais sortie sous caution)

Alain,
En ce qui concerne le père Julien, 4 fois me parait beaucoup mais possible car il est déja fouillé par un surveillant à  son départ de la Maison d' Arret et à  son retour ( mais ce qu' il dit est éxagéré perso' pr l' avoir fait j' ai jamais connu un surveillant qui aimait faire ca !!!) surtout jour de parloir ou tu as jusqu' à  10 tours avec en moyenne 30détenus à  fouiller ca te fait à  2 "matons" à  l' après-midi 300bites et 600couilles à  voir, je peux te garantir que l' oon détestait tous ce poste au parloir ...

Petite parenthèse faite et ce qui s' est passé pour le père de Julien, la Police ou Gendarmerie qui a effectué le transfert a du refouiller le "détenu" après le suurveillant et à  sa sortie du tribunal donc oui c est possible je l' ai déja vu faire, des fois j' ai meme fait la remarque à  un flic qui m' as dit vous avez votre facon de faire nous la notre, la confiance règne ... Notre formation est presque identique mais bon, j' étais pret à  lui répondre s' il pensait que pendant mes 9mois de formation en école Nationale je m' étais amusé pffff !!!

Sinon Bertrand les surveillants de maintenant ont bien changé et il m' arrivait souvent le week-end quand c' était plus calme de jouer au ping-pong avec les détenus :) ou d' aller taper la causette en cellule, mais des cons y en a partout et y en aura toujours partouut comme dans tous les métiers ... Hélas

Amitiées Chris!

Salut Chris, salut Bertrand,

Merci pour vos avis, c'est sympa... Je voulais juste préciser une chose que j'ai mal exprimée : la personne soupçonnée, c'est Julien, c'est lui qui est mis en examen. C'est son père qui a apporté ce témoignage à  la radio (j'ai entendu ça sur France Info). Il a du avoir la possibilité de parler à  son fils (sans doute à  un parloir) ou au tribunal, j'en sais rien. Il a apporté ce témoignage en signe de révolte et en soutien à  son fiston... Ca fait drôle d'entendre parler un père de la fouille anale de son fils... Il a précisé par le menu le déroulement de l'opération faite à  4 reprises...

J'ai une question en passant : les surveillants, les matons, etc... dont partie du ministère de la défense comme les gendarmes ou de celui de l'intérieur comme les flics de la police ? (j'opte pour la première option mais j'en suis pas sûr d'un coup... )

Chris quand tu parles de la mésentente entre les deux, elle est bien compréhensible... On a fait un bel amalgame de deux professions au départ assez différentes à  mon sens...
Alors qu'on les confronte parfois à  un travail identique sans avoir les mêmes capacités d'action ou de réaction en fonction de leur statut...

Alain,
Les surveillants font partie du Ministère de la Justice donc différent de la Police et de la Gendarmerie, ensuite si son père l' as vu aussi rapidement ca doit etre au tribunal ou par courrier mais pour un parloir les délais étant assez long ca me parait pas possible ou alors il l' as su par le biais de son avocat, en ce qui concerne les fouilles corporelles, attention je parle en milieu carcérale et de ce que je pratiquais moi et de ce que j' ai vu faire par les autres collègues, la fouille anale et une légende et on ne carrait pas un doigt  ds le cul des détenus ...

Par contre j' ai déja vu certains Chefs fairent preuve d' un peu d' abus en les faisant baisser et tousser ou faire des flexions, moi jme contenatis de fouiller les vetements lleur faire faire un tour sur eux-meme et bbasta ! Respect de la dignité de la personne j' apelle ca !

Bertrand,
Oui tout à  fait d' accord avec les fouilles moi je trouvait bete de refouiller quelqu' un que l' on venait de fouiller nous et inversement refouiller un détenu au greffe en retour du tribunal alors qu' il vient d' etre fouillé au tribunal par la police ou gendarmerie ...
En ce qui concerne un refus de réintégrer une cellule en Frannce cela dépend du surveillant d' étage et  du Chef de Batiment mais c est vrai que bien souvent un refus de réintégrer se termine au mitard ! Après moi quand ca arrivait je préfèrais parler et essayé de régler le problème moi-meme avant de demander du renfort moi perso' j' aurais envoyé de force s' il le fallait le mec sous la douche mais pas de mitard pour cela et ou moi j' ai travaillé c est plus souvent comme cela que cela se passait ...
Après comme je dis et répète il y a toujours des exceptions et des "matons" qui font de l' abus de pouvoir, sans parler des conditions de détention, des douches limitées à  5/10min et 1jour/2 ....

Mais il faut savoir aussi que par exemple moi j' étais seul surveillant à  l' étage pour 100 à  120 détenus donc impossible a faire passer autant de douches chaque jour avec en plus, toutes les activités (que je trouve bien et qui occupe les détenus) comme les cours (francais, math...) le sport, le yoga, l' infirmerie .... Et je peux vous dire que je courais tellement partout le long de la coursive que le soir je quittait trempé de sueurs car à  peine le temps d envoyer les détenus a l école qu on nous demandait l infirmerie puis le sport puis les promenades puis le sondage des barreaux les fouilles de cellules ...
Donc le problème à  la base comme dans beaucoup de professions est d un point de vue perso' à  un manque d effectifs et aussi bien sur au CPP
( code de procédure pénale ) qu' il faudrait  revoir ...
Mais aussi à  certains personnels qui choppent la grosse tete  de porter l uniforme je l' admets !!!

Voilà  Bertrand tu as tt à  fait raison entre les différences de détention entre la France  et l' Allemagne que je ne connais pas mais je t' assure que ce n' est plus la "vieille école" au niveau personnel pénitentiaire et que maintenant on essaie (quand on est humain) de faire beaucoup de  social, de dialogue et que la détention se passe le meiux possible, je  parle de ce que j' ai vu comme j'  ai dit enfin disons de ce que je peux me permettre sur un forum public ...

Au temps pour moi, Alain, Chris a rétabli la vérité. M'enfin, Justice, Intérieur, je crois qu'ils ont fusionné depuis longtemps...

loulou reed a écrit

Au temps pour moi, Alain, Chris a rétabli la vérité. M'enfin, Justice, Intérieur, je crois qu'ils ont fusionné depuis longtemps...

C' est pas grave Loulou l' erreur est humaine, par contre non je peux t' assurer que intérieur et justice sont bien différent, notamment en termes de pouvoir d' actions ...
Par exemple un surveillant à  l' étage n' est pas armé, et quand un inspecteur venait interrogé un détenu et devait nous laisser son arme à  la porte d entrée de la Maison d' Arret je peux te garantir que souvent ils nous disaient : "vous pouvez rester a coté svp !"
Alors ca me faisait sourire de jouer les "cowboys" quand on est armé et sans arme dans une prison de pas briller

Bon Dimanche à  tous et toutes :)

Non mais je blaguais, je sais que justice et intérieur sont deux ministères distincts, seulement avec Sarkorreur au pouvoir on a souvent des doutes

J'ai enfin eu des nouvelles !!

Mon copain a envoyé une lettre autour du 30 novembre... elle est arrivée le 31 décembre...

Ils l'ont laissé à  la métha 9 jours (à  partir du 30 novembre, donc en tout 21 jours !) puis l'ont arrêté.

Il y a quelques personnes autour de lui qui parlent français, c'est déjà  ça. Il a pu demander une aide sociale et a droit à  4 timbres par mois.

Le lendemain, dans ma boîte, il y avait une lettre d'un pote qui a aussi été arrêté. Ils sont tous les 4 séparés... le pote en question, lui ça va pas : il est dans une prison de haute sécurité (pédophiles, violeurs, meurtriers, proxénètes... et trafiquants), personne ne parle Français, la bouffe est dégueu, la seule chose qui le rende content, c'est qu'il n'est plus sous métha et que ça va pas trop mal, content d'être clean (même si je sais bien ce qu'il va faire en sortant, il aime trop ça, ça fait 27 ans qu'il aime ça, il va pas changer d'un coup, ça m'étonnerait), à  part ça il se sent tellement seul et coupé du monde qu'il a pensé se suicider pour la première fois de sa vie... j'en ai chialé en lisant sa lettre. N'ayant pas l'adresse de sa copine qui a changé d'adresse, il m'a chargée de la prévenir et de lui donner une lettre pour elle... je lui téléphone, elle décroche juste pour dire : "je n'entends rien, mon téléphone ne marche pas", et elle raccroche. Je vais essayer le SMS (faut que je trouve un "riche" qui peut m'en "prêter" un), j'espère que son téléphone marchera assez pour ça (je sais pas où elle habite, ni son nom de famille, rien).

Voilà  pour les nouvelles. J'ai enfin pu envoyer la pile de lettre que j'avais écrite à  mon copain,  et une longue lettre à  son ami (c'est un type si gentil, si généreux de coeur... ça fait vraiment chier pour lui aussi).

Quand aux deux autres, leurs seuls amis et même famille, ce sont les deux amis avec qui ils ont été arrêtés et dont ils sont séparés... eux aussi ils doivent en chier grave, surtout si on leur a arrêté la métha, je sais même pas si ils peuvent "survivre" à  ça.

Dernière modification par Kao (04 janvier 2010 à  12:30)

Ah mais je suis tout à  fait d'accord avec toi Bighorse ! D'ailleurs ça m'a étonnée que lui, il en soit content... peut-être qu'il cherche un point positif dans la merde dans laquelle il baigne, et que c'est le seul qu'il ait pu trouver...

Oui je me posais la question aussi pour le colis. Rien que des vêtements déjà . Ca caille en Forêt-Noire, ils avaient pas prévu d'y passer l'hiver...

Je crois qu'en France on n'a pas le droit d'envoyer un colis en prison... en Allemagne je sais pas.

Il veut des photos de moi et nos animaux, ça au moins je suis sûre que je peux lui envoyer, il le recevra.
Et un dico français-allemand bien sûr. Le seul que j'ai pèse plus d'un kilo... je leur ai fait un petit lexique à  chacun, avec l'essentiel (les formules de politesse, des mots de tous les jours, comment on dit un timbre, une enveloppe...). normalement sa famille va se charger de lui acheter un petit dico.
Pour le SMS, elle peut comprendre que j'ai demandé à  un ami de me prêter un SMS, suffit de lui dire dedans de me joindre à  mon numéro et pas au tiens. Mais bon je vais bien trouver quelqu'un qui a ça, sinon j'irai faire un brin de manche et je mettrai 5 euros de recharge sur mon portable.  Mais c'est gentil de t'être proposé.

salut kao,

à  l'epoque ou j'etais en allemagne, les seuls colis  etaient ceux de la croix rouge, ou ceux deposés au greffe au moment des parloirs.
tu sais ou il est??
des photos tu peux lui en envoyer comme en france. renseigne toi quand même auprés su service sociale de la prison pour les colis, mais à  par noel (comme en france) je crois pas.
c'est bizarre la copine qui repond que son tel ne marche pas, si tu l'entends c'est qu'il marche, au moins dans un sens...
bon courage à  toi, tu vois les choses s'arrangent, il t'a parlé du jugement??

Si son téléphone marchait elle m'aurait entendu lui dire que c'était important et à  propos de son copain. Apparemment elle entend vraiment rien. C'est possible, si vous saviez ce qu'il fait le mien, de téléphone... suffit que le truc qui retransmette le son sur son portable ne marche plus et elle m'entend plus. Et si le truc qui capte le son (de sa voix) sur son portable marche, c'est logique que je l'entende et pas elle. La technologie des fois...

Pour l'argent c'est prévu, pour l'instant ce sera surtout sa famille et ses amis qui vont lui en envoyer, moi aussi mais par la suite, là  j'ai de gros gros soucis d'argent... un big découvert que je comble petit à  petit mais à  chaque facture, imprévu vétérinaire (et j'en ai eu, ces derniers temps ! une poisse ne vient jamais seule, dit-on...), croquettes à  acheter, etc... et hop le trou dans mon compte se re-creuse... Je vais quand même essayer de lui envoyer 10 euros de temps en temps, ce sera déjà  ça, il lui reste un truc comme 90 centimes sur son compte là ...

Bertrand : lui, il est à  Cologne (Köln en Allemand), et son ami (qui est devenu le mien aussi depuis longtemps) est à  Aashen. Les deux autres, j'en sais rien !

Ni l'un ni l'autre na encore été jugé. L'ami ne comprend rien aux papiers du tribunal : sont en Allemand, comme tout ce qui l'entoure, d'où sa phrase, "j'ai l'impression d'être coupé du monde, c'est très dur"...

Allain, merci pour les références de dicos, je vais essayer de trouver un truc comme ça, pourquoi pas chez un bouquiniste (comme ça si c'est un maton qui en profite, ça me fera moins chier... c'est bizarre non une lettre qui met un mois pour faire Allemagne-France vous trouvez pas ? Et puis vu mes finances du moment, le bouquiniste ça me semble être une bonne option.)

Dernière modification par Kao (04 janvier 2010 à  17:09)