1
- mikykeupon
- Modérateur à la retraite
- Inscrit le 10 Mar 2009
- 9631 messages
Medicinal cannabis is now available as a prescription medicine in Sweden after the Medical Products Agency (Läkemedelsverket) approved a cannabis-based mouth spray for the treatment of multiple sclerosis (MS).
"This is great news for those who can't get any relief from the most common drugs," said Jan Hillert, an MS researcher at Karolinska Institutet, to the Dagens Nyheter daily.
The agency has said that it plans to closely monitor the prescription of the new drug to ensure against abuse.
According to the agency however, the spray does not give any sort of "kick" as the cannabis content is in such small doses and common side effects include dizziness, nausea and drowsiness.
People suffering from MS, which damages the brain and the central nervous system, often experience problems with stiffness and muscle cramps.
The spray, which is used under the tongue, has been proved to be successful in alleviating MS symptoms by a series of medical studies.
The cannabis spray is already available in the UK and Spain. Earlier this year it was approved by agencies in Germany and Denmark.
It is not strictly illegal today to prescribe medicinal cannabis in Sweden but it is a lengthy and complicated process.
The doctor has to apply for a special permit from the Medical Products Agency and if approved the closest pharmacy has to arrange a special import.
Désolé, je n'ai pu traduirte ayant un anglais de merde.
Source : idpc
"This is great news for those who can't get any relief from the most common drugs," said Jan Hillert, an MS researcher at Karolinska Institutet, to the Dagens Nyheter daily.
The agency has said that it plans to closely monitor the prescription of the new drug to ensure against abuse.
According to the agency however, the spray does not give any sort of "kick" as the cannabis content is in such small doses and common side effects include dizziness, nausea and drowsiness.
People suffering from MS, which damages the brain and the central nervous system, often experience problems with stiffness and muscle cramps.
The spray, which is used under the tongue, has been proved to be successful in alleviating MS symptoms by a series of medical studies.
The cannabis spray is already available in the UK and Spain. Earlier this year it was approved by agencies in Germany and Denmark.
It is not strictly illegal today to prescribe medicinal cannabis in Sweden but it is a lengthy and complicated process.
The doctor has to apply for a special permit from the Medical Products Agency and if approved the closest pharmacy has to arrange a special import.
Désolé, je n'ai pu traduirte ayant un anglais de merde.
Source : idpc
Hors ligne
- Ricoson
- Adhérent PsychoACTIF
- Inscrit le 28 Jun 2012
- 1820 messages
Le cannabis médicinal est maintenant disponible en Suede sous forme d'un médicament délivré sur ordonnance après que l'Agence de Produits Médicale (Läkemedelsverket) ait approuvé un vaporisateur de bouche à base de cannabis pour le traitement des scléroses en plaques (MS).
"Ceci est une bonne nouvelle pour ceux qui ne peuvent pas obtenir de soulagement par les médicaments traditionnels," a dit Jan Hillert, un chercheur de MS à Karolinska Institutet, au Journal Dagens Nyheter.
L'agence affirme qu'elle organisera un controle stricte de la prescription du nouveau médicament pour éviter tout abus.
Selon l'agence le vaporisateur ne donne pas d'effet de rush comme le cannabis et les petites doses contenues évitent les effets secondaires communs incluant le vertige, la nausée et la somnolence.
Les personnes souffrant de MS, qui endommage le cerveau et le système nerveux central, éprouvent souvent des problèmes avec de la rigidité et des crampes musculaires.
Le vaporisateur, qui est utilisé sous la langue, a prouvé son efficacité dans le soulagement des symptômes de MS par une série d'études médicales.
Le vaporisateur de cannabis est déjà disponible au Royaume-Uni et en Espagne. En début d'année il a été approuvé par des agences en Allemagne et au Danemark.
Ce n'est plus illégale aujourd'hui de prescrire du cannabis médicinal en Suède mais c'est un processus long et compliqué.
Le docteur doit demander un permis spécial a l'Agence de Produits Médicale et si cela est approuvé la pharmacie doit s'arranger pour un ravitaillement spécifique.
Ricoson el traductor.
"Ceci est une bonne nouvelle pour ceux qui ne peuvent pas obtenir de soulagement par les médicaments traditionnels," a dit Jan Hillert, un chercheur de MS à Karolinska Institutet, au Journal Dagens Nyheter.
L'agence affirme qu'elle organisera un controle stricte de la prescription du nouveau médicament pour éviter tout abus.
Selon l'agence le vaporisateur ne donne pas d'effet de rush comme le cannabis et les petites doses contenues évitent les effets secondaires communs incluant le vertige, la nausée et la somnolence.
Les personnes souffrant de MS, qui endommage le cerveau et le système nerveux central, éprouvent souvent des problèmes avec de la rigidité et des crampes musculaires.
Le vaporisateur, qui est utilisé sous la langue, a prouvé son efficacité dans le soulagement des symptômes de MS par une série d'études médicales.
Le vaporisateur de cannabis est déjà disponible au Royaume-Uni et en Espagne. En début d'année il a été approuvé par des agences en Allemagne et au Danemark.
Ce n'est plus illégale aujourd'hui de prescrire du cannabis médicinal en Suède mais c'est un processus long et compliqué.
Le docteur doit demander un permis spécial a l'Agence de Produits Médicale et si cela est approuvé la pharmacie doit s'arranger pour un ravitaillement spécifique.
Ricoson el traductor.
Dernière modification par Ricoson (03 août 2012 à 14:48)
Soyons réalistes, exigeons l'impossible !!
La majorité des imbéciles reste invincible et satisfaite en toute circonstance. La terreur provoquée par leur tyrannie se dissipe simplement par leur divertissement et leur inconséquence.
Hors ligne
Sujets similaires dans les forums, psychowiki et QuizzZ
 |
5 | |
|
[ Forum ] Sativex - Ça vient ! Le cannabis thérapeutique bientôt autorisé ?
|
5 |
|
[ Forum ] Etats-Unis - Ontario : vaporiser du cannabis thérapeutique autorisé partout
|
0 |
|
[ PsychoWIKI ] Les vaporisateurs de cannabis | |
|
[ PsychoWIKI ] Comment réduire les problèmes respiratoires liés au cannabis | |
|
[ QuizzZ ] Evaluer votre dépendance au cannabis
11848 personnes ont déja passé ce quizzz ! |
Pied de page des forums
Propulsé par FluxBB
Traduction par FluxBB.fr
Psychoactif est une communauté dédiée à l'information, l'entraide, l'échange d'expériences et la construction de savoirs sur les drogues, dans une démarche de réduction des risques.
Soutenez PsychoACTIF A propos de Psychoactif | Politique de confidentialité | CGU | Contact | 
Flux RSS | Affichage Mobile
Flux RSS | Affichage Mobile
Droit d'auteur : Les textes de Psychoactif de https://www.psychoactif.org sont sous licence CC by NC SA 3.0